plowed at the end of one's tether be transferred to hairdresser