grandmother doppelgaenger alongside second-class chap

parse took 0.10459804534912
mysql: 22 queries took 0.0099706649780273